Estudou-se o comportamento do palmiteiro (Euterpe edulis Mart.) plantado sob mata nativa raleada, em diferentes densidades de plantio, nas condições do Vale do Ribeira, SP. Avaliou-se o crescimento vegetativo das plantas pelos seguintes parâmetros: circunferência da planta a diferentes alturas, número de folhas funcionais, comprimento da quarta folha e altura da planta. Avaliou-se também a produção, através do peso, diâmetro e comprimento do palmito obtido. A maior produção de palmito por área foi alcançada nos espaçamentos 1,5 x 1,0 e 1,0 x 1,0m.

A spacing experiment with the species Euterpe edulis Mart. was carried out in the rain forest of the Vale do Ribeira region in the State of São Paulo, Brazil. In order to evaluate growth, several parameters were used: plant height, number of green leaves, length of the fourth leaf and girth at 130cm high. Maximum heart of palm yield was obtained in the 1.5 x 1.0 and 1.0 x 1.0m planting density.

Na Estação Experimental de Piracicaba, do Instituto Agronômico, durante o período 1976-1979, em Latossolo Roxo, foi efetuado experimento a fim de estudar o comportamento das seguintes variedades de cana-de-açúcar: CB41-76, CB36-24, CB40-69, CB47-89, CB47-355, CB53-98, IAC52-179 e Co740, distribuídas para o plantio comercial, e IAC60-537, Co1148, CP51-22 e Q76, consideradas promissoras. Os resultados mostraram, comparando-se as produções de açúcar e de cana por área, que CP51-22 e Co740 tiveram o melhor comportamento, seguidas pelas variedades IAC60-537, CB41-76, CB47-89 e CB53-98.

An experiment was carried out during the period 1976 to 1979, in Latosolic B 'terra roxa', at Instituto Agronômico Experimental Station, in Piracicaba, State of São Paulo, Brazil, to evaluate the performance of the following sugarcane varieties: CB41-76, CB36-24, CB40-69, CB47-89, CB47-355, CB53-98, IAC52-179, Co740, IAC60-537, Co1148, CP51-22 and Q76. The results showed that CP51-22 and Co740 had the best performance, followed by the varieties IAC60-537, CB41-76, CB47-89 and CB53-98 in terras of cane and sugar yields (t/ha).

São apresentados os resultados obtidos em experimento conduzido na Estação Experimental do Instituto Agronômico, em Piracicaba, durante o período de 1976 a 1979, em Latossolo Roxo, a fim de estudar o comportamento de algumas variedades de cana-de-açúcar, cultivadas no Estado de São Paulo, no plantio de setembro-outubro. Das diversas variedades de cana estudadas, observou-se que, pelo comportamento em relação à produção de cana (t/ha) e teor de açúcar, prestam-se ao plantio de setembro-outubro, na região de Piracicaba, as seguintes: NA56-79, CB47-89, IAC52-150 e Co740.

An experiment was conducted from 1976 to 1979, in Latosolic B terra roxa, at the Sugarcane Experimental Station in Piracicaba, State of São Paulo, Brazil, to evaluate the production in September-October planting of some sugarcane varieties grown in the State of São Paulo. Analysing the results, it was observed, by comparison of the sugarcane production (t/ha) and sugar content (kg/t of cane) that the best varieties for planting in September-October, in Piracicaba region are NA56-79, CB47-89, IAC52-150 and Co740.

São relatados resultados do estudo da variação de matéria seca, HCN, amido, carboidratos solúveis totais e açúcares redutores em raízes de mandioca (Manihot esculenta, Crantz) nos dias que sucederam à poda ou remoção total da parte aérea. Na amostragem foi utilizado o método convencional: raízes tomadas ao acaso e representativas da população. Diferentes tipos de raízes (da base e meio da maniva e da base das hastes) coletadas 17 dias após a poda apresentaram teores de carboidratos bem diferentes, seja pela mobi-lização mais acentuada de reservas, seja pela sua constituição originalmente diversa, o que sugere pesquisas mais detalhadas sobre o método de amostragem das raízes para análise de laboratório. Verificou-se que, num período de quatorze dias após a poda de plantas com treze meses de idade e em época quente e chuvosa, as transformações mais profundas ocorreram no teor de amido, que decresceu de 79,06% para 62,52%, e nos carboidratos solúveis totais e açúcares redutores, que tiveram um incremento na matéria seca das raízes, respectiva-mente de 7,65% e 1,55% para 17,56% e 5,03%. 0 teor de carboidratos totais foi pouco afetado pela poda, Indicando perda pequena destinada a nova brotação ou a outros processos fisiológicos. O teor de HCN decresceu de 67 para 35 ppm.

Data are presented on the variation of the level of dry matter, cyanide, starch, total soluble carbohydrates, and reducing sugars content in roots of 13 months old cassava (Manihot esculenta, Crantz) at successive stages after the total removal of the aereal portions. During the 14 days following pruning starch percentage decreased from 79.06% to 62.52%; total soluble carbohydrates and reducing sugars showed a variation from 7.65% and 1.55% up to 17.56% and 5.03% respectively. Total carbohydrate presented small losses by pruning probably due to the new sprouting process. Root cyanid content decreased from 67 to 35 ppm. Its has also been observed that at the 17th day after pruning, different levels of similar carbohydrates were recorded in the different root types as those from the base and the middle of the planted cutting and those from the plant stem base. Such variations are hypothetically ascribed to either a more intensive mobilization of stored carbohydrates or to larger differences of age and composition of each type of root since its origin. This suggests more detailed research work about root sampling method for laboratory analysis.